Reading List

The most recent articles from a list of feeds I subscribe to.

Using AirPods Live Translation in Japan

Ruffin Prevost, writing at The New York Times:

As everyone filed out, I repeated, in English, some of the priest’s comments to my guide, Keiko Hatada, who taught English for 30 years and has led custom tours of Tokyo for the past decade. I wanted to make sure I had understood things correctly.

I recounted the priest’s admonition to set aside unwholesome feelings of anger and greed, and work instead to show compassion and generosity, as well as his reminder that his temple was still accepting donations for those affected by the 2011 earthquake and tsunami.

“You told me you didn’t speak Japanese,” my guide said, pleasantly surprised.

Beyond a few basic greetings and food terms, I don’t.

I wrote the following two years ago in my AirPods Pro 2 review:

The new AirPods Pro are the best single expression of Apple as a company today. Not the most important product, not the most complicated, not the most essential. But the one that exemplifies everything Apple is trying to do. They are simple, they are useful, and they offer features that most people use and want. Most people use headphones. A lot of people use them every day — in noisy environments. AirPods Pro are — for any scenario where big over-ear-style headphones are impractical — the best headphones in the world.

That was before Live Translation, a feature that until recently existed only in science fiction.

ICEBlock App Sues Trump Administration for Censorship

Bobby Allyn, reporting three weeks ago for NPR:

The developer of ICEBlock, an iPhone app that anonymously tracks the presence of Immigration and Customs Enforcement agents, has sued the Trump administration for free speech violations after Apple removed the service from its app store under demands from the White House.

The suit, filed on Monday in federal court in Washington, asks a judge to declare that the administration violated the First Amendment when it threatened to criminally prosecute the app’s developer and pressured Apple to make the app unavailable for download, which the tech company did in October. [...]

To First Amendment advocates, the White House’s pressure campaign targeting ICEBlock is the latest example of what’s known as “jawboning,” when government officials wield state power to suppress speech. The Cato Institute calls the practice “censorship by proxy.”

Good on developer Joshua Aaron for filing this suit and defending his work.

★ ‘Do a Better Job on the Wings’

Kubrick on the Icarus myth.

[Sponsor] ListenLater.net

Turn articles into podcasts and listen on the go. Email any article, and it comes back as natural narration delivered straight to your private podcast feed. Whether it’s a long read or a quick blog post, enjoy it hands-free in any podcast app.

Sign up for free and start listening today. New users get $2 in credits to try it out, no commitment.

Now with many new voices, improved audio quality, and big bonus credits for frequent listeners.

Built by an indie developer. Try it at listenlater.net.

★ Slop Is Slop

The image Tim Cook posted on Twitter/X (and which the Apple TV account retweeted) is ugly and awkward. It either *is* AI-generated slop or it looks like AI-generated slop for no artistic or thematic reason whatsoever.