Thomas Claburn: A developer of mobile sports apps has filed a proposed class-action lawsuit against Apple, seeking to recover commissions iBiz allegedly collected in violation of a federal injunction intended to allow developers to use alternative payment systems.The complaint [PDF], filed on May 2 in California Northern District Court by law firm Hagens Berman on […]