TIL: you need to escape the </script> in a string in an inline script in HTML from Christine Dodrill's Blog RSS feed.